---

Sie sind verschieden wie Tag und Nacht, der Herr Dickbauch und seine spindeldürre Frau. Er liebt alles, aber auch alles, was süß ist. Sie bevorzugt das Saure. Er würde gern zur See fahren, sie möchte lieber auf die Berge steigen: "Und doch vertrugen sie sich gut und kamen unter einen Hut."

---

Das Froschpaar Herr Dickbauch und Frau Dünnebein sind grundverschieden. "Und doch vertrugen sie sich gut und kamen unter einen Hut."

---

Könner, Alfred
wurde 1921 in Alt Schalkowitz (Schlesien) geboren. Er studierte Germanistik, Kunstgeschichte und Pädagogik an der Humboldt-Universität Berlin. Ab 1953 war er als Lektor, Autor, Librettist, Herausgeber und Übersetzer tätig. Sein literarisches Engagement galt besonders der Förderung und Entwicklung von Kinderbüchern für das Vorschulalter. Er experimentierte mit Formen der textologischen Bildsequenzen. Alfred Könner verfasste die Texte zu zahlreichen Bilderbüchern; daneben übersetzte er Kinderbücher - vorwiegend aus dem Englischen - ins Deutsche. Er starb 2008 in Berlin.

Bofinger, Manfred
wurde 1941 in Berlin geboren. Nach seiner Ausbildung zum Schriftsetzer arbeitete er von 1961 bis 1968 als Typograf bei der Satirezeitschrift Eulenspiegel. Als Autodidakt zur Karikatur gekommen, arbeitete er seitdem als freiberuflicher Grafiker, Cartoonist und Buchillustrator, dabei auch weiterhin für den Eulenspiegel und regelmäßig für die Kinderzeitschrift Frösi. Er illustrierte übe

---

r 300 Bücher und erfand selbst Bildgeschichten, darunter viele für Kinder. Er zählte zu den bedeutendsten Grafikern der DDR und wurde 1981 mit dem Kunstpreis der DDR ausgezeichnet. Manfred Bofinger starb 2006 in Berlin.

---