Neuerscheinungen 2011Stand: 2020-01-07 |
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
|
Herderstraße 10 10625 Berlin Tel.: 030 315 714 16 Fax 030 315 714 14 info@buchspektrum.de |
Timo Parvela, Anu Stohner, Nina Stohner, Virpi Talvitie
(Beteiligte)
Maunz und Wuff
Geschichten von Hund und Katz
Übersetzung: Stohner, Nina; Stohner, Anu; Illustration: Talvitie, Virpi
2011. 176 S. m. zahlr. farb. Illustr. 210 mm
Verlag/Jahr: DTV 2011
ISBN: 3-423-62511-2 (3423625112)
Neue ISBN: 978-3-423-62511-1 (9783423625111)
Preis und Lieferzeit: Bitte klicken
Ein tierische Freundschaftsgeschichte zwischen Katze und Hund: Streiten und sich vertragen kann man gar nicht früh genug lernen.
Über das Streiten und sich Vertragen
Eine Katze und ein Hund leben im selben Haus, aber nicht bei einer Menschenfamilie, sondern ganz allein. Das geht, sie müssen sich nur immer neu zusammenraufen. Was mal leichter und auch mal schwerer ist - wie im richtigen Leben. Und manchmal gibt es sogar richtig dicken Ärger. Aber nach solchen Streitereien geht es den beiden überhaupt nicht gut. Gut geht es ihnen erst, wenn sie sich wieder versöhnt haben. Und bis jetzt haben Maunz und Wuff das immer geschafft.
Parvela, Timo
Timo Parvela, 1964 geboren, war gerne Lehrer, bevor er Schriftsteller wurde. In Finnland ist er der unbestrittene Star der Kinderliteratur, und auch in Deutschland ist seine "Ella"-Reihe Kult. Timo Parvelas Bücher sind sowohl Bestseller als auch mit allen wichtigen finnischen Kinder- und Jugendbuchpreisen ausgezeichnet. Und sie wurden bereits in über 20 Sprachen übersetzt. Pekka, dem Klassendödel aus den "Ella"-Büchern widmet er eine eigene, ebenso fröhlich-witzige Reihe.
Talvitie, Virpi
Virpi Talvitie, geboren 1961, zählt zu den renommiertesten Illustratorinnen ihres Landes. 2006 und 2008 war sie für den Hans-Christian-Andersen-Preis nominiert.
Stohner, Anu
Anu Stohner, geboren 1952 in Helsinki, lebt als Übersetzerin und Autorin in Altlußheim. Für ihre Übersetzungen wurde sie mehrfach ausgezeichnet. In der Reihe Hanser ist zuletzt "Die kleine Schusselhexe greift ein" mit Bildern von Henrike Wilson erschienen.