Neuerscheinungen 2011Stand: 2020-01-07 |
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
|
Herderstraße 10 10625 Berlin Tel.: 030 315 714 16 Fax 030 315 714 14 info@buchspektrum.de |
Susanne Sailer
Fechten
Terminologievergleich Deutsch - Italienisch
2011. 192 S. 220 mm
Verlag/Jahr: VDM VERLAG DR. MÜLLER 2011
ISBN: 3-639-34829-X (363934829X)
Neue ISBN: 978-3-639-34829-3 (9783639348293)
Preis und Lieferzeit: Bitte klicken
Das Fechten, einst ein Zweikampf auf Leben und Tod, ist heute eine hochentwickelte Sportart. Im Lauf der Jahrhunderte entstanden verschiedenste Techniken und mit ihnen auch ein umfangreicher Fachwortschatz. Da der Fechtsport in Deutschland und Italien besonders populär ist, vergleicht das vorliegende Werk die deutsche und italienische Terminologie des modernen Sportfechtens. Dieses Buch versteht sich primär als Nachschlagewerk und richtet sich sowohl an Fechter als auch an Übersetzer sowie an all jene, die Interesse am deutschen und italienischen Fechtsport haben.
Studium Übersetzen in Englisch und Italienisch an der Universität Innsbruck. Studienaufenthalte an der Dublin City University, Irland und der Università di Bologna, Italien. Fechtunterricht ua. bei Fionbarr Farrell und Marcus Robatsch.