---

Fotografien, Zeitungsausschnitte, Postkarten, Zeichnungen und Diapositive: Betritt man das Atelier von Eduardo Souto de Moura, dem Pritzker-Preisträger von 2011,sieht man sich einer Vielfalt von Bildern gegenüber, die an den Wänden in einen Dialog treten. Wie wirken sich diese Fotos, Zeichnungen und Illustrationen auf seine architektonische Entwurfspraxis aus? In welcher Relation steht das Bild zum fertigen Gebäude? Floating Images: Eduardo Souto de Moura´s Wall Atlas nimmt dieseFragen zum Anlass, sich dem visuellen Universum des Architekten zuzuwenden. Er hat Bilder aus seiner reichhaltigen Sammlung um Zeichnungen und Projektskizzen ergänzt und in diesem Atlas neu angeordnet. So bilden sich zwischen den einzelnen Darstellungen und Projekten komplexe Beziehungen. Essays von Pedro Bandeira,Eduardo Souto de Moura, Diogo Seixas Lopes und Philip Ursprung runden die Publikation ab und bieten eine kunst- und bildwissenschaftliche Kontextualisierung.

---

Photographs, newspaper cuttings, postcards, drawings, and slides: on entering the studio of Eduardo Souto de Moura, winner of the Pritzker Prize 2011, one is confronted with a variety of images on the walls that engage in a dialogue. How do these photos, drawings, and illustrations impact his design practice? What is the relationship between the image and the completed building? Floating Images: Eduardo Souto de Moura´s Wall Atlas uses this question as an opportunity to examine the architect´s visual universe. He has added images from his extensive collection of drawings and project sketches and reorganized them in this atlas. Complex relationships are formed between the individual illustrations and projects. Essays by Pedro Bandeira, Eduardo Souto de Moura, Diogo Seixas Lopes, and Philip Ursprung round off the publication and provide a contextualization in terms of the history of art and images.

---