---

Endlich Sommerferien! Die sieben Mäusekinder plantschen im Meer. Papa Maus ruht sich auf einem Felsen aus. Plötzlich steht der Felsen im Wasser. Papa Maus kann nicht schwimmen! Dafür aber die sieben kleinen Mäuse. Eine abenteuerliche Rettung beginnt.

---

Endlich sind Sommerferien! Die sieben Mäusekinder fahren mit Papa und Mama ans Meer. Sie schwimmen und tauchen und surfen, bis sie ganz hungrig und müde sind. Nach dem Picknick machen alle ein Nickerchen. Doch plötzlich liegt der Felsen, auf dem Papa Maus schläft, im Wasser. Papa Maus kann nicht schwimmen und sitzt fest. Zum Glück haben die cleveren Mäusekinder eine Idee!

---

Kazuo Iwamura, geboren 1939 in Tokio, ist einer der bekanntesten japanischen Bilderbuchkünstler. Sein Werk wurde mehrfach ausgezeichnet. Kazuo Iwamura lebt in Tochigi, Japan. Dort steht auch sein Museum für Bilderbuchillustration. Es steht auf einem Hügel namens Ehon-no-Oka. Das heißt auf Japanisch Bilderbuchhügel.

Haruo Yamashita, geb. 1937 in Tokio. Er verbrachte seine Kindheit am Meer. Haruo Yamashita studierte an der Universitat von Kioto Französische Literatur. Viele seiner Arbeiten sind vom Leben am Meer inspiriert worden. Heute ist Haruo Yamashita als Autor und Ubersetzer tätig.

---