---

Este trabajo estudia y analiza la demanda judicial o libellus de los siglos XII al XIX. El libellus, como documento iniciador del pleito, enlaza, por una parte, el mundo pagado con el cristiano; por otra, el derecho romano de los siglos III aC. con el derecho codificado de los siglos XIX-XX. El derecho de la época histórica de los siglos XII al XIX era propio de cada territorio o reinado y recibía el nombre de Iura Propria (derecho propio o patrio). Este derecho patrio estaba bajo la cobertura de la cultura jurídica del Ius Commune, que brindaba a los Iura Propia, a través de la communis opinio, el bagaje de conceptos, criterios, posicionamientos y formas de interpretar el derecho. La cultura jurídica del Ius Commune alcanzaba a todo el territorio de lo que hoy conocemos y denominamos Europa, y aún más, prolongaba sus ramas hasta las nuevas tierras de ultramar.

---

Doctora en derecho. Universidad Pompeu Fabra. Barcelona

---