---

Eine phonetische Analyse. Die Arbeit behandelt die Eigenschaften von Aussprachefehlern deutschsprachiger Japanischstudierender aus phonetischer Sicht. Als Ausgangspunkt für den Vergleich werden Texte herangezogen, die von fünf deutschen Muttersprachlern und einem japanischen Muttersprachler als Probanden gelesen werden. Die daraus entstandene IPA-Umschrift der Lesarten dient als Vergleichsgrundlage und zeigt die deutlichen Unterschiede zwischen Muttersprachler und Zweitsprachler auf.

---

Julian Hartmann ist seit 2005 im japanbezogenen Umfeld auf vielerlei Veranstaltungen als Begleiter und Organisator tätig. Sein Forschungsschwerpunkt innerhalb der Japanologie liegt auf der Phonetik und aussprachebedingten Sprachbarrieren.

---