buchspektrum Internet-Buchhandlung

Neuerscheinungen 2014

Stand: 2020-02-01
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
Herderstraße 10
10625 Berlin
Tel.: 030 315 714 16
Fax 030 315 714 14
info@buchspektrum.de

Salem Miqil

Enseignement de la communication non verbale en classe de FLE


Didactique de langue
2014. 52 S. 220 mm
Verlag/Jahr: PRESSES ACADÉMIQUES FRANCOPHONES 2014
ISBN: 3-8381-7719-3 (3838177193)
Neue ISBN: 978-3-8381-7719-9 (9783838177199)

Preis und Lieferzeit: Bitte klicken


Notre expérience d´enseignement du FLE en Libye nous a amené à observer que les apprenants Libyens ont des problèmes de communication, parmi lesquels le fait qu´ils ont des difficultés tant à décoder qu à encoder le sens des messages non verbaux. Dans cette étude, nous voulons contribuer à l´analyse des éléments non-verbaux dans une perspective statique, linguistique, culturelle et didactique. Notre attention s´est portée aussi sur la collaboration entre l´analyse du discours oral dans la CNV et l´enseignement du FLE, indispensable à la réalisation de cette étude. L objectif principal de cette étude est de développer en un inventaire des signes non-verbaux pour l´application à l´enseignement et à l´apprentissage de FLE. Parmi les nombreux aspects non-verbaux, notre analyse s´est concentrée sur les gestes des Fran‡ais identifiés dans le feuilleton Plus Belle la Vie. Nous avons également pris en compte l importance des signes statiques comme "valeur éducative " de la CNV pour enseigner/apprendre la dimension culturelle et interculturelle de la culture cible.