---

Indianische Spiele, Tänze, Geschichten, Kreativaktionen und Lieder ermöglichen ein intensives Eintauchen in das Leben, die Kultur und die Religion der Indianer Nordamerikas. Die CD bietet neben traditionellen Musiken der nordamerikanischen Völker kindgerechte Liedtexte und moderne Songs.

---

Viele Ideen, indianische Spiele, Tänze, Geschichten, Kreativaktionen und Lieder ermöglichen ein intensives Eintauchen in das Leben, die Kultur und die Religion der Indianer Nordamerikas. Der separate Bastelbogen erleichtert die Umsetzung vieler Gestaltungsanregungen.
Auf der CD finden sich eine Sammlung von Musik verschiedener nordamerikanischer Völker, aber auch Liedtexte, die kindgerecht indianische Philosophie transportieren. Neben den traditionellen Liedern gibt es moderne Songs, die vom Leben der Kinder in der heutigen Zeit berichten.
Kurze Geschichten und Texte zwischen den Liedern helfen, sich in die indianische Gedankenwelt einzufühlen. Alle Traditionals werden in der Originalsprache und der deutschen Übertragung gesungen.

---

Budde, Pit
Pit Budde ist Musiker, Autor, Journalist, tourte acht Jahre als Singer-Songwirter mit der Rock-Gruppe COCHISE durch Deutschland. Produziert CDs mit ethnischen Musiken, Radiosendungen mit Musik aus Afrika für WDR und HR, hat als Interpret, Musiker und Produzent mehr als 30 Tonträger veröffentlicht. Er beschäftigt sich seit vielen Jahren mit der Kultur und den politischen Auseinandersetzungen indianischer Völker; arbeitet mit afrikanischen und orientalischen Musikern in der Worldbeat Band "Radio Ethiopia"zusammen. Nach zahlreichen Aufenthalten in Äthiopien, Kanada, USA, Tanzania und Zambia, leitete er politische Aktionen und Projekte interkulturellen Lernens mit inidanischen Aktivisten und afrikanischen Künstlern. Homepage: http://www.karibuni-weltmusik-fuer-kinder.de

Kronfli, Josephine
Josephine Kronfli, Diplom Biologin, verbrachte ihre ersten 16 Lebensjahre in Addis Abeba, Äthiopien und kam 1982 nach Deutschland. Seit 1995 ist sie Geschäftsführerin des Eine-Welt-Forums

---

Münster und arbeitet als freie Mitarbeiterin im Westfälischen Museum für Naturkunde in Münster. Sie führt regelmäßig Interkulturelle Projekte mit Schulen, Bildungszentren und Volkshochschulen durch. Weitere Infos zu Josephine Kronfli und der Gruppe KARIBUNI auf der Homepage. http://www.karibuni-weltmusik-fuer-kinder.de E-Mail: Josephine.Kronfli@arcor.de

Szesny, Susanne
Susanne Szesny (Dipl.-Designerin) studierte Visuelle Kommunikation in Münster und arbeitet freiberuflich für verschiedene Verlage. Sie arbeitet und lebt mit ihrem Mann und ihrem Sohn in Duisburg.

---