---

Kraftvolle Räume/Powerful Spaces
Lorenzo Giuliani und Christian Hönger ziehen ein Fazit ihrer Lehrtätigkeit an der École polytechnique fédérale in Lausanne in den Jahren von 2013 bis 2015. Das Thema fokussiert auf die Schaffung von qualitätsvollen Innenräumen. Ein ureigenes architektonisches Thema, das weit in die Geschichte der Architektur zurückreicht. Die Texte der Architekten und die Vorträge von Gastautoren, Studentenarbeiten und schliesslich die Darstellung von exemplarischen eigenen Bauten spiegeln die Lust an der Lehre und das Charisma der beiden Zürcher Architekten wider, die zu den wichtigeren der zweiten Generation der Deutschschweizer Architekten zählen.

---

Kraftvolle Räume/Powerful Spaces
Lorenzo Giuliani and Christian Hönger consider the results of their teaching at the École polytechnique fédérale in Lausanne between 2013 and 2015. The theme focuses on creating high-quality interior spaces - a quintessential architectural theme reaching far back into the history of architecture. The texts by the architects and lectures by guest authors, student work and also presented examples of their own buildings reflect the teaching enthusiasm and charisma of the two Zurich architects, who are regarded as significant members of the second generation of German Swiss architecture.

---