---

No espa‡o popular das ruas, a fé e a cultura ancestral de comunidades quilombolas encontram-se para celebrar sua identidade. A sabedoria e a ancestralidade de matrizes africanas sÆo tecidas na memória dos brincantes do Ticumbi e trazidas a público durante os festejos em honra a SÆo Benedito. Este trabalho é uma homenagem ao povo das diversas comunidades quilombolas brasileiras, em especial as do Espírito Santo, que com fé e coragem resistem e lutam há séculos por seus direitos. Manifesto minha eterna gratidÆo ao Mestre e aos participantes do Ticumbi, que de forma generosa compartilharam a beleza de seus cantares e a for‡a de sua história. A performance cultural do Ticumbi tem muito a nos ensinar, sendo um importante patrimônio da cultura brasileira.

---

Michele Freire Schiffler possui gradua‡Æo em Letras (Português/Espanhol) e mestrado em Educa‡Æo pela Universidade Federal de SÆo Carlos. Doutora em Letras pela Universidade Federal do Espírito Santo, realizou pesquisas junto ao Centro de Estudos Africanos do ISCTE, Portugal. Pós-doutoranda em Linguística pela Universidade Federal do Espírito Santo.

---