---

Eigene und Fremde Welten
Herausgegeben von Jörg Baberowski, Stefan Rinke und Michael Wildt

Ob "Sonne statt Reagan" auf der Friedensdemo oder Che-Guevara-Poster und Kaffee aus dem revolutionären Nicaragua in der WG-Küche - die Protestkulturen im Westeuropa der 1980er Jahre speisten sich zu einem Großteil aus der spannungsreichen Auseinandersetzung mit Amerika. Die von ihnen betriebene Sinnstiftung ist also ohne die Bezüge und Referenzen, die Wechselwirkungen und Verflechtungen im "transatlantischen Dreieck" zwischen den beiden Teilen des amerikanischen Kontinents und Europa nicht zu verstehen.

---

Eigene und Fremde Welten
Herausgegeben von Jörg Baberowski, Stefan Rinke und Michael Wildt

---

Ob "Sonne statt Reagan" auf der Friedensdemo oder Che-Guevara-Poster und Kaffee aus dem revolutionären Nicaragua in der WG-Küche - die Protestkulturen im Westeuropa der 1980er Jahre speisten sich zu einem Großteil aus der spannungsreichen Auseinandersetzung mit Amerika. Die von ihnen betriebene Sinnstiftung ist also ohne die Bezüge und Referenzen, die Wechselwirkungen und Verflechtungen im "transatlantischen Dreieck" zwischen den beiden Teilen des amerikanischen Kontinents und Europa nicht zu verstehen.

---

Contents

Acknowledgments 9

I. Foundations

Transatlantic Flows and Complex Entanglements of Protest in the 1980s. Introduction 13 (Jan Hansen, Christian Helm, Frank Reichherzer)

Views from the South - Latin American Roots of Anti-Imperialism and Anti-Yankeeism 31 (Christine Hatzky)

II. Looking Northward

"European women push for awareness" - Images, Construals and Activities 5 (Anne Bieschke)

"one world - one struggle - one enemy": The Occupation of the Amerikahaus in West-Berlin, 1980 (Vojin Sasa Vukadinovi?)

"Pacifism does not ensure Peace" -Explaining the Low Profile of the French Pacifist Movement 89 (Ilaria Parisi)

The Italian Communists´ Protest against US Foreign Policy - from Nixon to Reagan 109 (Valentine Lomellini)

III. Looking Southward

The Swedish-Chilean Society - Fascist Solidarity with Pinochet´s Chile in Sweden 131 (Fernando Camacho Padilla)

Globalizing Nicaragua? An Entangled History of Sandinista Solidarity Movements in Western Europe 151(Kim Christiaens)

Between Solidarity and Emancipation? Female Solidarity and Nicaraguan Revolutionary Feminism 175
(Friederike Apelt)

Guns, Doves and Utopia - Cartoons and Posters in West German Nicaragua Solidarity 197 (Christian Helm)

IV. Looking Beyond

The Promise of Internationalism - US Anti-Nuclear Activism and the European Challenge 225 (Kyle Harvey)

An "Other American" - Petra Kelly and the Power of Green Politics in the United States 245 (Stephen Milder)

The Transatlantic Drift and the Reinvention of Europe - West German Labor Unions´ Perception of America 267 (Jasper M. Trautsch)

Dissociation and Cooperation - Willy Brandt, the United States and the New Social Movements 293 (Judith Michel)

Victory over American Imperialism? The "Heroine of Socialism" Angela Davis in East Berlin 311 (Kristina Kütt)

The Blazing Continent - Latin American Folklore and Romanticism in the Soviet Union 333 (Tobias Rupprecht)

Notes on Contributors 355

---