---

Kindheitserinnerungen aus Siebenbürgen

---

Unsere Spiele in der Zeit des 2. Weltkriegs widerspiegeln die raue Wirklichkeit jener Zeit.sie sind Zeugnisse, wenn auch nur im begrenzten Rahmen, von Ereignissen des sozialen Lebens. Sie streifen das Weltgeschehen aus der Sicht des Kindes und sind nicht immer zum Nachahmen. Unsere vielbeschäftigten Eltern und die sonstig Erziehungsberechtigten (Großeltern und Lehrer), war es kaum oder nur selten möglich diese Spiele zu kontrollieren, einzugreifen geschweige denn zu verhindern, da sich unser Spielplatz über ein unüberschaubares Gelände erstreckte. Ein Gelände, dass sich über die ganze Stadt und von den Bergen und Wäldern bis in die Flussauen erstreckte.

---

Bretz, Winfried
Geboren in Mühlbach, Siebenbürgen 1936. Nach der Grundschule im Heimatort erfolgte eine dreijährige, handwerkliche Ausbildung im polygrafischen Gewerbe In Klausenburg, die im Jahre 1953 endete. Es folgten mehrere Stationen: Craiova, Mühlbach, Petersdorf, Militärdienst (Arbeitsbrigade im Bergbau und später im Druckerei Betrieb Bukarest). Zweiter Bildungsweg: Abendlyzeum, Lehrerausbildung in Temeschburg, Lehrer in Bulkesch, Ausreise 1983, Erzieher im ev. Kinderheim Augsburg, Rentner.

---