---

Niniejsza ksiazka stanowi tlumaczenie rozprawy Wilhelma Gaigalata "Die evangelische Gemeinschaftsbewegung unter den preußischen Litauern: Geschichtliches und Gegenwärtiges" (Königsberg 1904).

---

Niniejsza ksiazka stanowi pierwsze tlumaczenie na j zyk polski rozprawy Wilhelma Gaigalata (1870-1945) "Die evangelische Gemeinschaftsbewegung unter den preußischen Litauern: Geschichtliches und Gegenwärtiges" wydanej w Królewcu w 1904 r. Autor przedstawia w niej przedstawicieli ruchu gromadkarskiego wywodzacego si z Halle (Saale), który znalazl swoich zwoleników na Pruskiej Litwie. Na kartach ksiazki spotkamy przede wszystkim braci herrnhuckich, sztundystów, oraz licznych w drownych kaznodziejów o róznym nastawieniu wobec Kosciola Ewangelickiego i wladz.

---

Bauknecht, Aleksander
Absolwent Wydzialu Prawa i Administracji Uniwersytetu Warminsko-Mazurskiego w Olsztynie. Studiowal takze prawo w Berlinie oraz ukonczyl filologie germanska na Uniwersytecie Warszawskim. Byl wykladowca goszczacym na Wydziale Prawa Uniwersytetu w Augsburgu. Obecnie jest zwiazany z macierzysta uczelnia, na której zajmuje stanowisko adiunkta w Katedrze Prawa Rzymskiego i Porównawczego. Stale wspólpracuje z jedna z wiodacych kancelarii prawnych w Olsztynie.

---