Von Blut durchtränkte Schuluniformen ... Blut, das von Fäusten tropft ... Geschmack von Eisen im Mund ... Inmitten all dieses Grauens hat Ume vor allem Angst vor seinem eigenen Verhalten - doch er bleibt willensstark. Der Wechsel zwischen der "Zombie-Zeit" und der Phase, in der alle wieder Menschen sind, wiederholt sich auf grausame Weise. Akira und die anderen gelangen immer mehr an ihre Belastungsgrenze ...