Der Engländer Richard, den Stephan in Afghanistan kennengelernt hat, ist auf der Suche nach einem sagenhaften Schatz im indischen Dschungel. Den Weg dahin soll das 1947 von Colonel O´Higgins verfasste Notizbuch beschreiben. Wo aber liegt dieses Buch? "Unterwegs" gilt - besonders mit der zweiten, ab 1995 erschienenen Staffel - als ein frühes Beispiel von spannender Comicreportage.