---

Jonas und seine Mutter versuchen Abstand zwischen sich und die Cyborgs zu bringen, die zu Besitzern der von Menschen entvölkerten Erde geworden sind. An Bord eines Raumschiffes erreichen sie eine Raumstation, in der sie einige Zeit fernab der Roboter leben wollen. Währenddessen - so hoffen sie - würden die Cyborgs langsam, aber unvermeidlich verfallen...Als sie ihr Ziel erreichen, finden sie überraschenderweise eine kleine Gruppe anderer Überlebender vor. Aber die langen Jahre in Isolation haben aus der Besatzung der Raumstation unberechenbare, wenn nicht sogar gefährliche Individuen gemacht. Als Ausweg bleibt für Aude und ihren Sohn nur die Rückkehr zur Erde...

---