Nach dem verheerenden I. Weltkrieg war das Land politisch und wirtschaftlich in Gewinner und Verlierer gespalten. Das Ziel nach einem besseren Leben einte sie.
Auch Max Bernack aus Leipzig war von einem Neuanfang beseelt. Als anerkannter Gartenbaumeister und durch den Verkauf seines Delikatessengeschäftes war er zu einem beträchtlichen Vermögen gekommen.
Mit diesem finanziellen Polster wagte er in einer thüringischen Residenzstadt einen Neuanfang als Hotelbesitzer. Seine Frau Berta folgte ihm nur zu gern. Sie war überzeugt, dass ihr als Tochter des letzten Scharfrichtereibesitzers aus der berüchtigten Branddynastie der gesellschaftliche Aufstieg in neuer Umgebung besser gelingen würde. Tochter Else hingegen wäre lieber in Leipzig geblieben, strebte sie doch eine Karriere als Varietésängerin an unter dem Künstlernamen Benatzky.