---

O texto analisa a influência da legisla‡Æo brasileira sobre o conforto térmico em edifica‡äes para escritórios. Para isso, foram avaliadas as horas de conforto para um modelo simplificado através de simula‡äes térmicas. Este trabalho analisa se as prescri‡äes dos textos legislativos resultam em conforto térmico no interior dos ambientes utilizados como escritório através do uso de elementos arquitetônicos abstraídos a partir da legisla‡Æo brasileira. A metodologia desenvolve-se a partir das informa‡äes obtidas a partir da revisÆo bibliográfica que se concentra nos fundamentos relacionados ao clima, à legisla‡Æo brasileira e ao conforto térmico. Os resultados demonstram que a legisla‡Æo brasileira resulta em conforto térmico em apenas algumas das séries consideradas neste trabalho. Note que cada série representa um elemento arquitetônico mencionado na legisla‡Æo brasileira. Assim, baseado nos resultados obtidos, entre outras conclusäes, foi identificada a falta de detalhamento em rela‡Æo à orienta‡Æo solar nos textos legislativos em vigor para Porto Alegre.

---

Lennart Bertram Pöhls formou-se em arquitetura em 2007 na TU Braunschweig, Alemanha, estudou no Politecnico di Torino, e trabalhou entre 2006 e 2009 no Camerana&partners em Turim, Itália. Ele recebeu o título de Mestre pela UFRGS em 2012 e atualmente é doutorando na mesma universidade, estudando a integra‡Æo de ferramentas no projeto arquitetônico.

---