buchspektrum Internet-Buchhandlung

Neuerscheinungen 2017

Stand: 2020-02-01
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
Herderstraße 10
10625 Berlin
Tel.: 030 315 714 16
Fax 030 315 714 14
info@buchspektrum.de

Stefan Hertmans, David McKay (Beteiligte)

War and Turpentine


Ausgezeichnet mit AKO-Literaturpreis 2014. Nominiert: The International Man Booker Prize 2017
Übersetzung: McKay, David
2017. 304 S. 198 mm
Verlag/Jahr: RANDOM HOUSE UK; VINTAGE 2017
ISBN: 0-09-959804-3 (0099598043)
Neue ISBN: 978-0-09-959804-6 (9780099598046)

Preis und Lieferzeit: Bitte klicken


A set of notebooks, left unopened for thirty years, leads to a personal story of love, war and art, for fans of W.G. Sebald and Pat Barker
WINNER OF THE VONDEL PRIZE 2017

LONGLISTED FOR THE 2017 MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE

Selected as a Book of the Year 2016 in The Times, Sunday Times and The Economist, and one of the 10 Best Books of 2016 in the New York Times

Shortly before his death, Stefan Hertmans´ grandfather Urbain Martien gave his grandson a set of notebooks containing the detailed memories of his life. He grew up in poverty around 1900, the son of a struggling church painter who died young, and went to work in an iron foundry at only 13. Afternoons spent with his father at work on a church fresco were Urbain´s heaven; the iron foundry an inferno.

During the First World War, Urbain was on the front line confronting the invading Germans, and ever after he is haunted by events he can never forget. The war ends and he marries his great love, Maria Emelia, but she dies tragically in the 1919 flu epidemic. Urbain mourns her bitterly for the rest of his life but, like the obedient soldier he is, he marries her sister at her parents´ bidding. The rest is not quite silence, but a marriage with a sad secret at its heart, and the consolations found in art and painting. War and Turpentine is the imaginative reconstruction of a damaged life across the tumultuous decades of the twentieth century; a deeply moving portrayal of family, grief, love and war.
" War and Turpentine is the astonishing result of Hertmans´ reckoning with his grandfather´s diaries. It is a book that lies at the crossroads of novel, biography, autobiography and history... It seems aching to be called ´Sebaldian´, and earns the epithet glowingly... In McKay´s lyrical translation, every detail has the heightened luminosity of poetry... War and Turpentine has all the marking of a future classic. " Neel Mukherjee Guardian
Stefan Hertmans (Author)
Stefan Hertmans is the prizewinning author of many literary works, including poetry, novels, essays, plays, short stories and a handbook on the history of art. He has taught at the Royal Academy of Fine Arts in Ghent, at the Sorbonne, and at the Universities of Vienna and Berlin. His first novel to be translated into English, War and Turpentine, was longlisted for the Man Booker International Prize, and was chosen as a book of the year in The Times, Sunday Times, and The Economist, and as one of the ten best books of the year in the New York Times.