---

A inspira‡Æo para a realiza‡Æo da pesquisa e da publica‡Æo do livro se origina da avalia‡Æo de que os riscos à saúde da popula‡Æo, associados com a exposi‡Æo aos poluentes de origem veicular, é um imprescindível desafio para interessados em saúde e ambiente. Como forma de tratar dessa questÆo, em sua abordagem espacial - a qual vem possibilitando aprofundamentos em epidemiologia -, fizemos uso de dados de tráfego veicular e de interna‡äes hospitalares por causas respiratórias na cidade de SÆo Paulo. As análises encontraram associa‡Æo espacial significativa entre o risco de interna‡Æo por doen‡as respiratórias em crian‡as e a densidade de tráfego no município de SÆo Paulo. A interna‡Æo de crian‡as e idosos, porém, mostraram ter padräes espaciais diferentes. Os resultados de regressÆo espacial mostraram associa‡Æo positiva entre a taxa de interna‡äes e a densidade de tráfego. No caso de idosos, o coeficiente de regressÆo foi negativo. Enfim, é possível afirmar que a polui‡Æo relacionada ao tráfego configura-se como importante fator de risco à saúde. E, por isso, ressaltamos a importância da redu‡Æo das exposi‡äes à polui‡Æo, bem como dos fatores de vulnerabilidade socioeconômica.

---

Professor secundarista. Formado em Geografia pela Universidade Estadual de Maringá. Mestre em Saúde Pública pela USP.

---