---

No presente livro "Aspetos identitários e linguísticos dos personagens campe¤os do romance Prisión Verde, de Ramón Amaya Amador" discuto como bem o indica o título, língua e identidade dos campe¤os, isto é, os trabalhadores dos bananais do litoral norte de Honduras. No primeiro capítulo do presente trabalho fiz uma contextualiza‡Æo histórica e literária da obra, respondendo basicamente três perguntas, quem é Amaya Amador, como surgiram as empresas bananeiras em Honduras e o que é a literatura bananeira. Já no segundo capítulo discuti sobre quem sÆo os campe¤os; a respeito da identidade, destaco que os campe¤os se definem como grupo a partir da diferencia‡Æo e os imaginários sociais, através dos quais a comunidade estabelece uma aproxima‡Æo com uns e uma oposi‡Æo a outros. Finalmente, no terceiro capítulo, observei como falam os campe¤os, especificamente o uso do voseo, fenômeno sobre o qual posso dizer que, ele faz parte da fala de muitos personagens, nÆo entanto nÆo é um uso exclusivo, posto que todos os personagens fazem uso tanto deste pronome como de tú.

---

Milton Aníbal Murcia Robles é professor de ensino fundamental pela Escuela Normal Mixta "Miguel Angel Chichilla Solís" (2010), professor de Espanhol no grau de licenciatura pela Universidade Pedagógica Nacional "Francisco Morazán" (2014) e mestre em Letras com orienta‡Æo na linguística, pela Universidade Federal de Roraima (2017).

---