---

Eis que o aguardado livro de Cezar Karpinski tornou-se realidade e, a partir de agora, vai, merecidamente, circular entre um público mais amplo. Fruto de uma pesquisa histórica dedicada e robusta, tanto na formula‡Æo das perguntas quanto na rela‡Æo, no cuidado e na interpreta‡Æo das fontes. Além disso, é também o resultado de uma caminhada de mais de uma década dedicada a estudos sobre o Rio Igua‡u. É nesse lugar maturado de contribui‡äes tecidas em longa e demorada trajetória que se modula a compreensÆo que aqui se apresenta. Somos presenteados com uma interpreta‡Æo que nos permite mapear significa‡äes culturais acerca dos âmbitos da natureza, que a despeito da imagina‡Æo depreciativa das popula‡äes ribeirinhas, especialmente em seus valores e modos de vida, nos permitem também, a contrapêlo, mapeá-los, situá-los historicamente em suas expressäes culturais. Sua leitura, por sua vez, ativa-nos um foco, uma aten‡Æo complexa e profunda do Paraná e do Brasil nos contextos estudados. Por suposto, com razäes inúmeras para sua leitura e difusÆo, agora comemoramos a sua publica‡Æo mais que merecida e necessária. Prof. Dr. Robson Laverdi - Agosto de 2017.

---

Doutor em História, o autor se dedicou a pesquisa documental sobre o rio Igua‡u por mais de 15 anos em acervos históricos do Brasil e Argentina. Desde 2012 é docente na UNILA onde atua no curso de gradua‡Æo em História. É professor também do Programa de Pós-Gradua‡Æo em Ciência da Informa‡Æo da UFSC.

---