---

Es war im Sommer 1841, als der Herausgeber eher per Zufall auf den Helgolander Capitain Hans Frank Heikens traf. Wegen eines Halsleidens auf die Insel "verbannt", suchte er und fand Kontakt zu dem Helgolander Original, das "zwar wenig Schulbildung genossen hatte", aber Geschichten von der Insel und ihren Sehenswürdigenkeiten zu berichten wußte, die ihresgleichen suchten. Nun hatten sich zwei gefunden, ein Geschichtenerzähler und ein Archivar, und das Ergebnis ist dieses einmalige Buch über die Geschichte der Insel Helgoland und ihre Bewohner.

---