---

Eine Achterbahnfahrt durch die Welt von Queer Femme und Punk Rock, Anspielungen auf Fantasybücher und autobiografische Offenbarungen, von der Legende der Femmey Hallows bis zu der herzzerreißenden Geschichte eines sterbenden Vogels.
Der Band versammelt eine Auswahl von Henna Räsänens Comics und Illustrationen aus den Jahren 2010 bis 2016, sowohl bereits veröffentlichte als auch brandneue Comics.
Mit ehrlichem und stacheligem Humor zeichnet sie ein lebhaftes Bild des queeren und Punk-Lebens und kommentiert die aktuelle politische Situation in Nordeuropa. Als alternative Comic-Künstlerin ist sie interessiert an den politischen wie auch den poetischen Aspekten von Comics, von Normen bis hin zur kommenden Apokalypse.
Eine subjektive Dokumentation des Lebens zwischen Berlin und Helsinki von 2010 - 2016 aus der Sicht einer Comic-Künstlerin.

---

A ride through queer femme and punk rock, fantasy book references and autobiographical revelations, from the Femmey Hallows to the heartbreaking story of a dying bird - the book shows a collection of Henna Räsänen´s selected comics and illustrations from 2010 to 2016, both previously published and brand new dashing comics!
Räsänen´s work focuses on portraying queer and punk life through understanding, honest and prickly humor, as well as commenting the current political situation in North-Europe. As an alternative comic artist they are interested in both politics and poetics of comics, from norms to the awaiting apocalypse.
A subjective documentation of life between Berlin and Helsinki in 2010 - 2016, seen through the eyes of a comic artist.

---

Räsänen, Henna
Henna Räsänen (FI) is a queer femme Berlin-based political comic artist, illustrator and event coordinator. Räsänen is an active member of feminist comic networks both in Finland and Germany, and has worked as an editor of two political comic anthologies, Sikala - Comics On Factory Farming and On The Way To Peace. Their comics have been published in a number of publications, such as the feminist magazine Tulva (FI), an.schläge (AT) and Imminent Rebellion (NZ), as well as participated in exhibitions - including SuperQueeroes - unsere Comic Held_innen -exhibition at Schwules Museum in 2016. They host traveling practical comic workshops on queer norms and have kept a comic blog since 2008.

---