---

El contenido de la Biblia siempre ha representado un desafío para las distintas culturas y generaciones que han convivido con ella. De ahí que su lectura y su interpretación se hayan convertido en motivo de acendradas discusiones, cuando no de abiertas controversias que han durado siglos. Afortunadamente, el estado actual de nuestros conocimientos acerca de las épocas en que esta obra extraordinaria vio la luz, permite una aproximación más segura, mejor cimentada, a los textos bíblicos, de manera que hoy pueden ubicarse en coordenadas espacio-temporales más exactas, y comprenderse dentro de sus propios contextos vitales, sin forzar ni torcer sus prístinos significados. Con todo, el mensaje fundamental transmitido por sus autores, su tema principal, siempre inspirado y siempre inspirador, permanece firmemente establecido. Solo así se comprende que la Biblia siga siendo considerada una de las bases inamovibles de nuestra civilización, así como la fuerza impulsora de sus logros y su sensibilización creciente hacia los problemas más acuciantes de nuestra gran familia humana.

---

Rvdo. Juan María Tellería Larra¤aga. Doctor en Teología por la Theological University of America. Licenciado en Filología Clásica y Espa¤ola por las universidades de Valencia y la UNED.

---