---

Les articles des slavisants helvétiques présentés dans cet ouvrage reflètent la richesse et la diversité des recherchesen slavistique qui sont menées actuellement en Suisse. Plusieurs aspects de la slavistique sont ainsi représentés dans le recueil, tels que la linguistique, l´analyse littéraire, l´histoire des idées.

---

Plusieurs aspects de la slavistique helvétique sont représentés dans cet ouvrage, préparéà l´occasion du XVI ème congrès mondial des slavistes à Belgrade (août 2018) : la linguistique, l´histoire, l´analyse littéraire, l´histoire des idées. Les auteurs des articles du recueil sont des slavisants helvétiques des sept universités (Bâle, Zurich, Saint-Gall, Berne, Fribourg, Lausanne et Genève) où la slavistique est enseignée en Suisse.

Dieser Band aus Anlass des XVI. Internationalen Slavistenkongresses (August 2018) vereint mehrere Forschungsbereiche der Schweizer Slavistik: Linguistik, Geschichte, Literaturwissenschaft, Ideengeschichte. Die Autoren der Beiträge sind Slavisten der sieben Schweizer Universitäten, an denen Slavistik gelehrt wird (Basel, Zürich, St. Gallen, Bern, Freiburg, Lausanne, Genf).

---

- Elias Bounatirou: Ein unbekannter Maksim Grek - - : - Rolf Fieguth: Von Lauten, Lyren und Musen. Inspiration bei Franciszek Dionizy Kniaznin - Anastasia de La Fortelle: L´imaginaire lazaréen dans la poésie d´Innokentij Annenskij - : . " " - : (1931) . - - : , - : : " , " - Yannis Kakridis: i - i ? Überlegungen zur Analyse von argumentativen Diskursen in der Slavia Orthodoxa - Sébastien Moret: La Yougoslavie organique et linguistique d´Aleksandar Belic - Mirjam Müller: Otto Weiningers Modell universeller Androgynie in Zinaida Gippius´ Über die Liebe [ ] und Virginia Woolfs Orlando - Jana Pavlova: Moskauer Stadträume in Anton Cechovs Erzählungen In Moskau auf der Trubnaja [ Mo ] (1883) und Der Anfall [ ] (1888) - Ulrich Schmid: "Un suisse humilié et désespéré": Bakunin entre républicanisme (Zurich), terrorisme (Genève) et érémitisme (Locarno) - Elena Simonato: Étudier les langues de la ville dans la Russie des années 1920-1930 - : " " (?) : , (1 .) - ( ): - ( ): " ": " , ..."

---

Née à Moscou, Ekaterina Velmezova est actuellement professeur ordinaire de linguistique slave et d´épistémologie de la linguistique d´Europe orientale à l´Université de Lausanne. Ses principaux domaines de recherche comprennent l´histoire et l´épistémologie des idées linguistiques et l´ethnolinguistique slave.

---