---

Lolek und Bolek reisen durch die Welt. Sie erleben spannende Abenteuer, sehen unglaubliche Dinge, meistern gefährliche Situationen und finden Freunde. Denn so pfiffige, beherzte und tatendurstige Kinder wie die beiden sind überall willkommen.

Im Wildpark in der Serengeti bewundern Lolek und Bolek einen riesigen Affenbrotbaum und lernen den freundlichen Parkwächter kennen, der dieses Naturhaus als Unterkunft und Büro nutzt. Er gibt ihnen nützliche Hinweise für die geplante Foto-Safari. Während die Löwen begeistert als Fotomodelle posieren, bringt ein wildes Nashorn die Jungs in arge Bedrängnis.

---

Alfred Ledwig (1929-2006) war Animationszeichner, Mitbegründer des Trickfilmstudios in Bielsko-Biala und gestaltete 1963 in einem Wettbewerb die Figuren Lolek und Bolek, die schnell internationale Verbreitung und eine große treue Anhängerschaft fanden. Bis 1986 entstanden 176 Kurz- und 3 Kinofilme über die Brüder. Wladyslaw Nehrebecki (1923-1978) war Film- und Theaterregisseur, Autor, Entwickler der Kurz- und Kinofilme ¯Lolek und Bolek® sowie Direktor des Trickfilmstudios in Bielsko-Biala. Für seine Arbeit und sein Lebenswerk auf dem Gebiet der Zeichentrickfilme für Kinder erhielt er etliche Auszeichnungen und Preise. Leszek Mech (1933-2004) war Drehbuchautor, Romancier und Journalist. Er verfasste zahlreiche Drehbücher für ¯Lolek und Bolek® und ¯Die Abenteuer des blauen Ritters®.

---