---

Die Rromuuks werden besucht und ein Handelsbündnis wird geschlossen. Talente kommen bei der Jugend ans Licht und die Amerikaner machen einen Anschlag auf Norid und seine Familie.

---

Mit den Rromuuks wird ein Handelsbündnis geschlossen und die Freundschaft zwischen den Völkern vertieft. Es zeigen sich bei der Jugend Talente, durch die sich ganz neue Möglichkeiten erschließen. Dank Norids Weitsicht kann er ein Eklat verhindern. Die Amerikaner lassen sich dazu hinreißen Norid und seine Familie in einen Hinterhalt für einen Anschlag zu locken, mit katastrophalen Folgen für eine Kleinstadt.

---

Scheffler, Holger
1960 geboren ist Holger Scheffler vielseitig interessiert - besonders im sozialen Bereich. Durch seine 27jährige Arbeit beim Staat hat er so einiges gesehen und sich Gedanken gemacht. Die Verzahnung von fortgeschrittener Technik und sozialem Verhalten gibt einen interessanter Blickwinkel.

---