---

Hier wird die sozioökonomische und philosophische Orientierung geboten, um den Gefahren in einer digitalisierten Welt aus dem Wege zu gehen. Folgen wir dem neuen Weg, entsteht sozioökonomisch Wohlstand dort, wo Menschen leben und weniger dort wo Maschinen stehen. Und philosophisch heißt es, "Die Welt ist, was wir durch Modelle auf intelligenten Automaten über sie erfahren können". Wer liest, was hier steht, wird die Welt mit neuen Augen sehen.

---

Here, socio-economic and philosophical orientation is offered in order to avoid the dangers in a digitized world. If we follow the new path, socio-economic prosperity arises where people live and less where machines are. And philosophically it says, "The world is what we can learn about it through models on intelligent machines". Anyone who reads what is written here will see the world with new eyes.

---

Kreft, Hans-Diedrich
Hans-Diedrich Kreft ist erfolgreicher Unternehmer, Dipl.-Ing., Träger des Bundesverdienstkreuzes, der Rudolf-Diesel-Medaille in Gold und des Innovationspreises der deutschen Wirtschaft. Hans-Diedrich Kreft is a successful entrepreneur, graduate engineer (Dipl.-Ing.), holder of the Federal Cross of Merit, the Rudolf Diesel Medal in Gold and the Innovation Award of the German Economy.

---