---

This work is of special importance to pragmatists, applied linguists, and any one interested in learning English language in foreign contexts. It shows how learning rules of language use is more significant than learning rules of grammar as they require the learners to pay attention to the context in which the target language is used. Not considering the role played by the context in determining the type of speech act in addition to the appropriate pragmatic strategy used for expressing it causes a communication breakdown. Besides, characterizing such a kind of strategies with the wrong degree of politeness may cause a pragmatic failure. The data of the work are collected by means of a questionnaire submitted to a control group of native speakers and experimental groups of Iraqi EFL Learners at various levels. The data are pragmatically analysed by means of a model developed by the study for this purpose. A statistical analysis is then conducted to quantitatively support the findings of the pragmatic analysis.

---

Al-Hindawi, Prof. Dr. Fareed H.
Prof. Dr. Fareed H. Al-Hindawi holds an MSc. in applied linguistics from Edinburgh University and a PhD in Linguistics (Pragmatics) from Baghdad University. He is a Professor of Linguistics at the Dept. of English, Faculty of Education, Babylon University. He published 10 books and more than 50 articles in local and international academic journals.

---