---

V knigu voshli izbrannye proizvedeniya avtora iz mnogoletnego truda pod obshhim nazvaniem "O vremeni i o sebe". Kniga sostoit iz shesti chastej. Chast´ pervaya - "Prozrenie" vkljuchaet stihi iz perioda, predshestvujushhego jemigracii. Shestaya chast´ yavlyaetsya pervym opytom avtora v perevode nemeckoj pojezii na russkij yazyk. V ostal´nyh chastyah - proizvedeniya, napisannye za chetvert´ veka prozhivaniya v Germanii. V nih otrazheny sobytiya i personazhi, ih chuvstva i stremleniya v processe integracii v sredu novoj strany i neizvestnuju do togo social´no-jekonomicheskuju sistemu. Jetot zhiznennyj opyt, izlozhennyj v razlichnyh literaturnyh zhanrah, mozhet okazat´sya interesnym vsem pokoleniyam russkoyazychnyh chitatelej.

---

Il´evskaya, Valentina
V.Il´evskaya rodilas´ v 1933 godu v Kieve. Vysshee obrazovanie-jekonomist. Trudovoj put´ ot rabochej perepljotnogo ceha do rukovoditelya gruppy proektnogo instituta. Ljubov´ k literaturnomu tvorchestvu proyavilas´ s dvenadcati let. Zhivet s sem´joj v Germanii. Pisala scenarii na istoriko-literaturnye temy dlya russko-nemeckih peredach radio Bonn-Rhein-Sieg.

---