Die international anerkannte Übersetzung und Erläuterung der Taciteischen Kleinen Schriften aus der Feder des 1981 verstorbenen Freiburger Latinisten Karl Büchner wird hier in revidierter Fassung vorgelegt, wobei die Anmerkungen auf den aktuellen Forschungsstand gebracht sind.Publius Cornelius Tacitus lebte von ca. 55 bis nach 115 n. Chr. Die Senatorenlaufbahn führte ihn bis zur Stellung des Statthalters in der Provinz Asia. Er gilt als einer der bedeutendsten Geschichtsschreiber und Redner seiner Zeit.