---

Die erste systematische Darstellung der Dichtung Vittoria Colonnas bildet zusammen mit der historischen und der belletristischen Biographie meine der geistvollen Renaissance Frau gewidmete Trilogie.

---

Nach einer wissenschaftlich historischen Biographie über Vittoria Colonna und einer belletristischen Biographie mit dem Titel "Shakespeares Verschollene Schwester" setzt sich diese erste (!) systematische Untersuchung der relevanten Themenbereiche ihrer Dichtung das Ziel, Authentisches, das die Dichterin meist auf der Metaebene ihrer Sonette poetologisch andeutet, in text-zentrierten Einzelinterpretationen ihrer Sonette zu eruieren, unter Einbeziehung des bei Frauen immer bedeutsamen biographischen Zusammenhangs, der Historizität der Renaissance Fürstin und ihrer geistigen Ausrichtung sowohl an der Reformation wie am Renaissance-Humanismus, ohne die es keinen adäquaten Zugang zu Werk und Person der Vittoria Colonna geben kann, um diese herausragende weibliche Persönlichkeit der italienischen Renaissance in ihrer geistigen Komplexität zur Entfaltung zu bringen, statt sie als "sklavische" Nachahmerin ihres, zwei Jahrhunderte vor ihr verstorbenen, Dichter Vaters Petrarka und als "säkularisierte Nonne " der italienischen Reformation zu einem Schemen ihrer selbst verkümmern zu lassen, was leider bis heute geschah.

---

Dr. Musiol, Maria
1958 Abitur am Humanistischen Gymnasium in Bayern; Universitätsstudium der Anglistik und Geschichte, der Philosophie und Italianistik; bayerisches Staatsexamen für das Höhere Lehramt in Bayern; 1968 Dissertation in Geschichte; 1968- 1969 Wissenschaftliche Tätigkeit am Max-Planck-Institut für Geschichte in Göttingen; 1969 - 2003 Lehrtätigkeit an Gymnasien in Regensburg; Seit 2004 Ruhestand: Erstmalige umfassende Erforschung der Vittoria Colonna und Veröffentlichung ihrer Biographie gemäß den Primärtexten. Die Erwerbung der englischen Version durch UBs weltweit (auch Harvard, Princeton, Oxford, die Bibliothek des Amerikanischen Kongresses) ermutigt mich nach weiteren 3500 Arbeitsstunden zu der Veröffentlichung der ersten systematischen (!) Darstellung der Dichtung Vittoria Colonnas.

---