---

Nous avons estimé l´impact des hétérogénéités des cirrus sur les températures de brillance au sommet de l´atmosphère et sur les paramètres nuageux restitués dans l´infrarouge thermique. A la résolution spatiale de 1 km, l´effet des hétérogénéités est essentiellement dominé par l´hypothèse du pixel homogène. Il peut atteindre plus de 50% sur la restitution du diamètre effectif des cristaux et plus de 20% sur celle de l´épaisseur optique. Cet effet devrait être considéré afin d´améliorer la restitution des paramètres nuageux.

---

Fauchez, Thomas
Thomas Fauchez est docteur en physique de l´atmosphère de l´université de Lille 1 et détient un master en sciences spatiales à spécialité astrophysique de l´université de Liège. Il est actuellement chercheur au Goddard Space Flight Center de la NASA à Washington, USA où il étudie les interactions nuages/rayonnement.

---