---

Als 20-Jährige reiste die junge (Süd-)Koreanerin Maria
Kilsoon Shin 1968 nach Deutschland, um sich als Krankenschwester ausbilden zu lassen. "Nebenbei" lernte sie Deutsch und Englisch, weil sie eigentlich lieber Korrespondentin oder Diplomatin geworden wäre. Nachdem ihre Mutter in Korea schwer erkrankte, zog es sie nach vier Jahren wieder in ihre Heimat zurück. Dort nutzte sie ihre erworbenen Fähigkeiten, um deutschsprachigen Besuchern als Reiseleiterin, Dolmetscherin und Sprachlehrerin ihr Korea näherzubringen. Dabei brachte sie den "Lang-Nasen", wie die Europäer von den Ostasiaten liebevoll genannt werden, auch die Kultur der Koreaner und Elemente der asiatischen Medizin näher.
"Lange Nasen entdecken Korea" ist ein autobiografisches Buch, mit viel Sachverstand und Humor geschrieben und sehr vielschichtig. Es führt zu den touristischen Höhepunkten des alten und neuen Korea und bietet gleichzeitig Erläuterungen zur koreanischen Kultur, seinen Sitten und Gebräuchen. Eine kurzweilige Lektüre zur Vor- und Nachbereitung einer Reise in das Land der Morgenstille.

---