Atrails Auftauchen hat Ioris Leben ins pure Chaos gestürzt. Ein einfacher Wunsch von Iori kann Atrail die Geschehnisse der Welt verändern lassen. Gerade als wieder etwas Ruhe in seinen Alltag einkehrt, taucht Kanan auf, der ihm Atrail entreißen will. Er entfacht eine Schlacht um Atrail, die alles Menschenbekannte übersteigt.