---

Wer ständig unter Erfolgsdruck steht, lebt im Dauerstress und ernährt sich unregelmäßig. Und dies schlägt sich bei vielen auf den Magen. Die Folgen sind Sodbrennen, Schluckbeschwerden sowie Heiserkeit und trockener Husten. Werden diese Symptome zum Dauerbegleiter, leiden Lebensqualität und Leistungsfähigkeit. Ob Generalmanager, leitender Angestellter, Top-Verkäufer oder selbstständiger Unternehmer - sie alle sind besonders gefährdet.
Erstmals zeigt ein Ratgeber kurz, kompakt und informativ auf, wie Sie Ihre Beschwerden trotz stressigem Berufsalltag in den Griff bekommen.
- der Anti-Sodbrennen-Ratgeber in deutscher und englischer Sprache
- kurz, kompakt und informativ - voll im Bild in 40 Minuten
- Tipps und Tricks zum Vermeiden von Refluxfallen
- Zahlreiche Patientenbeispiele

People under pressure to succeed are often permanently stressed resulting in them developing irregular and unhealthy eating patterns. This can cause acid reflux, presenting as symptoms like heartburn, dysphagia, hoarseness and dry cough. Although not life threatening, these symptoms often become permanent, leading to deterioration of quality of life and productivity. Due to their busy lifestyle, managers, executives, salespeople and entrepreneurs are particularly vulnerable to gastroesophageal reflux disease (GERD).
For the first time, this bilingual guidebook provides essential information, including medical and nutritional aspects, on how to deal with GERD symptoms.
- Anti-heartburn guidebook in German and English
- Compact and informative - essentials about heartburn in just 40 minutes
- Tips and ideas for avoiding reflux traps
- Numerous examples pf patients

---

Riegler, Martin
Univ. Prof. Dr. Martin Riegler Facharzt für Chirurgie, spezialisiert auf Erkrankungen der Speiseröhre. Leiter des Re_ux Medical Therapie- und Diagnosezentrums in Wien. www.refluxmedical.com

Hönig, Karin
Mag. Karin Hönig Tourismus-College und Studium der Handelswissenschaften an der Wirtschaftsuniversität Wien; selbstständige Public Relations- und Kommunikationsberaterin, spezialisiert auf Wissenschaft, Gesundheit und Soziales. www.consumed.at

---