---

In this third and last volume fifty-five more exegetical notes are brought together in nine sections (Matthew, Mark,...). My attempt remains to analyse as carefully as possible what the New Testament author meant and what the original readers must have understood. And what do these texts mean for us today? For the Synoptics diachronic redaction criticism is applied, as well as synchronic, narrative analysis. In Paul´s reasoning often gaps have to be filled; sometimes his logic is complex. A canonical list of my collected essays since 1994 is added.

---

Lambrecht, Jan
Jan Lambrecht, S. J., was born in Wielsbeke, Belgium, in 1926. In 1959 he got a licentiate in Eastern History and Languages at the Katholieke Universiteit Leuven, and in 1965 his doctorate in Sacred Scripture (DSS) at the Pontifical Biblical Institute in Rome. He taught New Testament and Biblical Greek (1968-1990) at the KU Leuven.

---