---

Andy und Johnathan Hillstrand sind Kapitäne des Fangbootes "Time Bandit". Auf der wilden Beeringsee vor Alaska trotzen sie und ihre Crew wütenden Stürmen, monströsen Wellen und bleierner Erschöpfung, um Königskrabben zu fangen. Jeder Fehler kann tödlich sein in einem der gefährlichsten Berufe überhaupt. Keine Saison, in der nicht ein Schiff verlorengeht. Die Hillstrand-Brüder sind die "Rocker" der Fangflotte, in mehr als 150 Ländern einem Millionenpublikum bekannt durch die erfolgreiche TV-Dokumentation des Discovery Channels.

In der Biographie TIME BANDIT gewähren sie Newsweek-Reporter Malcolm MacPherson Einblicke in die raue Welt der Fischer von Alaska. Sie berichten vom Existenzkampf, von Schlägereien und der Sehnsucht nach Liebe. Vor allem ber von einem Gefühl der Freiheit, das es für sie nur an Bord der "Time Bandit" gibt. Meisterhaft übersetzt von Olaf Kanter, Textchef von "Spiegel online", der die Biographie mit einem Essay über den globalen Erfolg der Serie ergänzt

---

"Die Männer müssen ohne Pause und Schlaf bis zu 72 Stunden arbeiten, bei Temperaturen unter null und klatschnass von der Gischt, die über Deck fegt. Wir erwarten Dinge, die schon an Land nur mit absoluter Konzentration zu schaffen sind. Und sie müssen das auf einem schwankenden Deck hinkriegen, auf dem ein normaler Mensch sich in Panik irgendwo festklammern würde ..."
Jonathan Hillstrand, Kapitän der Time Bandit

---

Malcolm MacPherson, geboren 1943, wuchs in Kalifornien auf. Nach sechs Jahren bei den U.S. Marines begann er seine journalistische Arbeit beim "Time Magazine". 1968 wechselte er zu "Newsweek" und berichtete als Reporter aus Kriegsgebieten. Malcolm MacPherson verstarb 2008.

---