---

In seiner ersten autobiographischen Erzählung befindet sich Coelho auf einer Pilgerfahrt, um seine abnehmende Spiritualität wiederzuentdecken. Er trifft auf Hilal, ein zielstrebiges Mädchen, das in ihm ein göttliches Wiedererwachen ermöglicht. Sie, mit der er ein früheres Leben teilt, ist diejenige, die alle Müdigkeit aus seinem Leben vertreibt und das Glück erneut hereinströmen lässt.

---

Paulo traverse une crise existentielle et spirituelle qui le pousse à tout abandonner et à quitter son village pour voyager à travers l´Asie à bord du Transsibérien. En Russie, il rencontre Hilal, une jeune Turque de 21 ans. S´ouvre alors une fenêtre sur leurs âmes et sur les portes de l´Aleph, là où convergent le temps et l´espace...

---

Paulo Coelho, geb. 1947 in Rio de Janeiro, studierte Rechtswissenschaften, unternahm danach Reisen nach Südamerika, Europa und Nordafrika. Zurück in Brasilien, veröffentlichte er Theaterstücke und provokative Rocksongs, die ihm über die Militarjunta der 70er Jahre dreimal Gefängnis einbrachten. Er ist Herausgeber einer Untergrundzeitschrift, eines Musikmagazins sowie Direktor von Polygram und CBS, Brasilien. Ab 1980 (Stellenverlust) 5 Jahre Studium in einem alten spanischen Orden und Zurücklegung des Pilgerwegs nach Santiago de Compostela. 2006 wurde Paulo Coelho mit dem mexikanischen Literaturpreis "Las Pergolas" ausgezeichnet.

---