---

Mit einem Anhang: Die wichtigsten fremdsprachlichen Fachausdrücke

---

Mit der Entwicklung der Wasserversorgung und der Abwassertech nik haben die auf diesen Gebieten zur Anwendung kommenden Begriffs bezeic~nungen einen so betrachtliehen Umfang angenommen, daB del´ Sinn der eimelnen W o1´te nieht immer eindeutig und flir jedermann klar erkennbar ist. Das vorliegende Werk solI deshalb einen .Dbel´bliek uber die im Wasserversorgungs-und Abwasserweilen gebrauehliehen Ausdrlieke und Begriffe geben. Es steHt somit im Rahmen des Wasserwesens ein Wol´tel´buch dar, das sich auf das Trink-, Brauch- und Abwassel´ sowie libel´ einzelne Grenzgebiete erstreckt. Flir die Wahl del´ Worter sowie fill´ die Erlautcrungen und Begriffs erkHirungen ist das neuste Schrifttum herangezogen worden. Soweit Na men beig´efiIgt sind, geben diese keinen Schrifttumsnaehweis, sondeI´ll bezeiclmen den geiiltigen Urheber odeI´ die Herkunft del´ gegebenen Er lauterung. Auf wichtiges Schrifttulll wird durch FuBnoten, die jeweils unter del´ Begriffserklarung "tellen, llingewiesen. Die Angaben sind auf deutsche Al´beiten bescllrankt. Zeichnungen und BiIder sind sparsam ein gestl´eut und iIll allgemeinen nul´ dort zur Erganzung del´ Erlauterungen verwendet worden, wo es sich um nenere, weniger bekannte Begrif´fe oder besonders wichtige Einriehtungen handelt. Das Worterbuch solI in erster Linie dem praktischen Gebrauch dienen und allen, die mit Trink-, Braueh-und Abwasser zu tun haben, ein Nach sehlagewerk ilein: den Wasserwerkleitern wie aueh ihl´en Ingenieuren und Wassenneistern, dem groBen Kreise del´ in del´ Abwassel´wil´tsehaft Ta tigen, den Bausehaf´fenden sowie den Gewerbetl´eibenden und Industl´iel len, den Hygienikern und unter ihnell yor allem den Amtsal´zten, schlieB lieh uu-ch den Verwa1tungsbehorden jeder Art.

---

A.- B.- C.- D.- E.- F.- G.- H.- I.- J.- K.- L.- M.- N.- O.- P.- Q.- R.- S.- T.- U.- V.- W.- X.- Z.

---