Peggy Katelhön studierte Galloromanistik, Italianistik, Slawistik und Deutsch als Fremdsprache in Halle. 2004 promovierte sie mit einer sprachvergleichenden Arbeit an der Universität Potsdam. Seit 2010 ist sie Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Turin. Martina Nied Curcio studierte Germanistik mit Deutsch als Fremdsprache in Karlsruhe und promovierte 1998 in Italienischer Sprachwissenschaft in Konstanz. Seit 2005 ist sie Professorin für Deutsche Sprache und Sprachwissenschaft an der Universität Roma Tre.