---

Lassen Sie es uns nicht ohne Stolz hinausschreiben: Das Ruhrgebiet ist einmalig! Es ist die einzige Region auf der großen, weiten Welt, in der Bücher eindeutige Geschlechtsmerkmale aufweisen. Und so präsentiert "Alles Gute vonne Ruhr" sich als weibliche und als männliche Ausgabe. Vom Zusammentreffen beider Geschlechter zeugt die hier in der Farbe der Hoffnung vorgelegte liebliche Ausgabe. Und ein Hörbuch verdeutlicht als akustisches Kleinod, wie gut Ruhrpott klingen kann.
Die weibliche Ausgabe, die männliche Ausgabe, die liebliche Ausgabe, das Hörbuch: Zusammen genommen spiegeln sie, was das Ruhrgebiet so einmalig macht: unseren Charme, der den französischen locker um alle zehn Finger wickelt; unseren Humor, der den englischen mehrmals überrundet; die entwaffnende Direktheit unserer unvergleichlichen Sprache; unsere unverkrampfte Art, mit Misserfolgen umzugehen. All das also, was für die anderen Regionen Deutschlands so viel Vorbild und doch völlig unerreichbar ist.

---

Die Texte dieser lieblichen Ausgabe klingen durchweg in den höchsten Tönen der Zweisamkeit. Hier enthüllt sich die Erotik unserer Ruhrgebietssprache. Hier wird von Pauline und Bruno, von Gitteken und dem Frosch erzählt. Hier sprechen Mütter über ihre Mütter und Dr. Antonia über dat der die das. Hier verst sich der Faust, wird mit Erfolg der heiligen Gral gesucht.
Und die Fotos? Beileibe nicht nur der anmutige Schnappschuss gegenüber blinzelt lieblich: Männer auf Mofas, Frauen mit Zigaretten und Paare im Schrebergarten, Ruhr-Idylle und verwegene Brücken über grüne Oasen belichten die lieblichsten Seiten unserer Heimat.

---

Wernfried Stabo lebt und arbeitet in einer Kleingartenanlage in Wanne-Eickel.

---