Neuerscheinungen 2012Stand: 2020-01-07 |
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
|
Herderstraße 10 10625 Berlin Tel.: 030 315 714 16 Fax 030 315 714 14 info@buchspektrum.de |
Fritz Koch-Gotha, Walter Sauer, Albert Sixtus
(Beteiligte)
Die Haseschul
E klores Bilderbichel Ins Pälzische iwwersetzt vum Walter Sauer. Pfälzische Ausgabe
Übersetzung: Sauer, Walter
2012. 36 S. m. zahlr. bunten Bild. 21 cm
Verlag/Jahr: EDITION TINTENFAß 2012
ISBN: 3-943052-26-5 (3943052265)
Neue ISBN: 978-3-943052-26-8 (9783943052268)
Preis und Lieferzeit: Bitte klicken
Endlich hoppeln "Hasenhans" und "Hasengrete" auch in der (Kur-)Pfalz. Das klassische Kinderbuch, das seit seinem Erscheinen im Jahre 1924 viele Generationen erfreut hat, wurde jetzt erstmals kompetent in die pfälzische Mundart übertragen. Mit allen Originalillustrationen!
Albert Sixtus, geb. 1892 in Sachsen, verfasste in den 20er und 30er Jahren Abenteuererzählungen, Märchen und Gedichte. Am bekanntesten wurde der Autor durch ´Die Häschenschule´ von 1924. Er starb 1960 in Jena.
Fritz Koch-Gotha (1877-1956) war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts einer der bekanntesten Illustratoren Deutschlands. Nach seinem Studium an den Kunstakademien Leipzig und Karlsruhe lebte er ab 1902 als freischaffender Künstler in Berlin, wo er in erster Linie humoristische Pressezeichnungen anfertigte.
Walter Sauer, Jahrgang 1942, lehrt am Anglistischen Seminar der Universität Heidelberg. Er hat zahlreiche sprachwissenschaftliche Schriften und Dialektübersetzungen veröffentlicht.