---

"Im Zentrum aller Rehabilitationsarbeit stehen zwei Grundsätze: (1) Der Patient ist das wichtigste Mitglied des Behandlungsteams. (2) Der Rehabilitationsprozeß erfordert, daß die Patienten neue adaptive Verhaltensweisen erlernen und auch nutzen. Wie können wir diese beiden zentralen Ideen in unseren Interaktionen mit Patienten zum Leben erwecken? Das vorliegende Buch ist die Antwort auf diese Frage. Die im Buch übermittelten Botschaften und Fertigkeiten sollte jeder in der Rehabilitation Tätige beherrschen." Stephen T. WEGENER, PhD, Leiter der Division of Rehabilitation Psychology im Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Johns Hopkins University.
Ein wichtiger Aspekt der Gesundheitspflege besteht heute darin, Patienten zu helfen, durch Veränderung von Lebensgewohnheiten ihre gesundheitlichen Probleme selbst positiv zu beeinflussen. Das Buch Motivierende Gesprächsführung in den Heilberufen wendet sich speziell an alle in der Gesundheitspflege Tätigen und erläutert ihnen Möglichkeiten, ihre Kommunikation mit den Patienten deutlich zu verbessern, wobei das Ziel darin besteht, die Patienten zu Entscheidungen zu geleiten, die sich positiv auf ihren Gesundheitszustand auswirken, ob in Form von Abnehmen, Körpertraining, Raucherentwöhnung, Medikationsadhärenz bis hin zu sicheren Sexualpraktiken. Fesselnde Dialogtranskripte und Fallvignetten veranschaulichen die Core-Skills der Motivierenden Gesprächsführung und erläutern, wie sich dieser evidenzbasierte Ansatz bei jeder Art von Tätigkeit im Gesundheitswesen nutzen läßt.

---

STEPHEN ROLLNICK, PhD, ist klinischer Psychologe und Professor of Health Care Communication im Department of Primary Care and Public Health an der Cardiff University in Wales/GB. Er war 16 Jahre lang in der ärztlichen Grundversorgung tätig und arbeitete dann als Lehrer und Forscher im Bereich der Kommunikation im Gesundheitswesen. Dr. Rollnicks besonderes Interesse gilt schwierigen Konsultationen im gesundheitlichen und sozialpsychologischen Bereich. WILLIAM R. MILLER, PhD, ist Emeritus Distinguished Professor of Psychology and Psychiatry an der University of New Mexico (UNM). Er war als Director of Clinical Training des von der American Psychological Association gebilligten Doktoratsstudiums in klinischer Psychologie der UNM sowie als Co-Direktor des Center on Alcoholism, Substance Abuse, and Addictions (CSAA) der UNM tätig. Dr. Miller hat 35 Bücher und über 400 Aufsätze in Fachzeitschriften und Buchbeiträge veröffentlicht. Das Institute for Scientific Information nennt ihn ein

---

en der meistzitierten Wissenschaftler weltweit. CHRISTOPHER C. BUTLER, MD, ist Professor of Primary Care Medicine und Leiter des Department of Primary Care and Public Health der Cardiff University. Im Rahmen seines Doktoratsstudiums beschäftigte er sich unter Anleitung von Stephen Rollnick mit auf Verhaltensänderung zielender Beratung von Rauchern und untersuchte, wie diese Klientel entsprechende Ratschläge von Ärzten aufnahm. Er betreibt in Süd-Wales eine allgemeinmedizinische Praxis.

---