---

Hui - wer flitzt denn da übers Eis? Sind das nicht Rentier Ole und Robbe Ella? Gemeinsam mit seinen Freunden sucht der kleine Eisbär Tatze nach einem ganz besonderen Schatz. Unerwartete Hilfe bekommen sie dabei von den Eispiraten Stachelbart und Knickohr. Eisschlitten, ahoi!

---

Hans-Günther Döring, geboren 1962, hat nach seiner Ausbildung als Schauwerbegestalter Grafik-Design und Illustration in Hamburg studiert. Er lebt mit seiner Familie, Hund, Hasen, Hühnern und ganz viel Garten vor den Toren Hamburgs. Seit 1991 illustriert er Kinderbücher.

Christina Koenig wurde 1958 in Westfalen geboren. Sie schloss zwei Berufsausbildungen ab und studierte Kommunikation und Film in Berlin und Rio de Janeiro. Während dieser Zeit realisierte sie zwei Filmprojekte, die mehrfach prämiert wurden. Zurück in Deutschland, entdeckte sie schnell ihre Freude am Bücherschreiben. Freundschaft, Abenteuer und viel Fantasie stehen im Mittelpunkt ihrer lebendigen Geschichten. In Schreib- und Hörspielwerkstätten, wie der Veranstaltung Buch/Film-Vergleich, vermittelt die Autorin Wesentliches über die jeweiligen Medien und leitet die Teilnehmer zum eigenen kreativen Gestalten an, wobei die Freude an der Sache immer im Zentrum steht. Wichtig ist Christina Koenig auch die Arbeit in ihre

---

r Keramikwerkstatt, wo künstlerische Gefäße und Plastiken entstehen. Foto ¸ www.MirkoNagel.de

---