Dem Wolkenwächter der Vongola Famiglia ist das Schicksal eines Einzelgängers beschieden. Aus der Distanz kommt er seiner einsamen Pflicht nach. Ein idealer Job für Kyoya Hibari, wäre da nicht sein arroganter Stolz! Genau der droht ihm nun im Kampf gegen den Panzerkoloss Gola Mosca das Genick zu brechen.