---

Liljana Pandeva wurde 1964 (als Liljana Maldarevska) in Novo Selo, in Südost-Makedonien geboren. Zehn Jahre lebte die Familie an der Adriaküste, in Kroatien absolvierte Liljana Grundund Oberschule, dann zog sie mit ihren Eltern nach Skopje (Republik Makedonien). An der Philologischen Fakultät der "Kyrill- und Method-Universität" Skopje absolvierte sie erfolgreich den Studiengang "Jugoslawische Literatur und makedonische Sprache" und immatrikulierte 1989 für "Postdiplomstudien" an der Universität Zagreb. Der Bürgerkrieg in Ex-Jugoslawien unterbrach ihre weiterführenden Studien, die sie dann im heimatlichen Skopje beendete. Mit einem Essay über Tradition und Innovation in der makedonische Poesie erwarb sie den akademischen Grad einer Magistra. Dann verbrachte sie zwei Jahre in der Schweiz. Nach der Rückkehr nach Makedonien war sie lange Jahre in der Redaktion der Zeitschrift "Odbrana" (Verteidigung) tätig, danach wechselte sie in die Verlagsabteilung der Militärakademie und arbeitet

---

derzeit als Beraterin für internationale Beziehungen im Innenministerium Makedoniens. Im Wieser Verlag weiters erschienen: Schwestern und Machos in Makedonien

---