---

Die Geschichte lehrt, dass das Mittelalter keineswegs nur jene dunkle Epoche war, als die man es aufzufassen pflegt. Es diente nämlich auch der Vorbereitung und Grundlegung eines neuen Humanismus.
Im Verlauf der Menschheitsentwicklung gibt es immer wieder außergewöhnliche Bewusstseinssprünge, die sich kaum in lineare, logische Entwicklungstendenzen einordnen lassen. Einer dieser Sprünge liegt zwischen 1450 und 1550. Damals erlebten Italien und Europa insgesamt eine Zeit außerordentlich reicher, glänzender neuer Errungenschaften auf den unterschiedlichsten Gebieten, eine Dynamik, die sich insbesondere auch im Bewusstsein der Menschen ausdrückte, einem Bereich, der nicht leicht zu fassen und zu beschreiben ist.

---

In besonderen geschichtlichen Augenblicken, wenn günstige kosmische Gegebenheiten vorliegen, erwacht die Seele aus ihrem Schlaf in der Materie und die Begrenzungen weichen, überall wird Frühling. Die Augen öffnen sich, die Ohren hören, und die Sprache drückt das Gesehene und Gehörte aus. Der Gedanke wird Wort, und dieses Wort ergreift den Menschen im Verborgenen seiner Seele und befreit die aktive Kraft des Geistes.
Und alle Geistesverwandten begegnen sich, tauschen Gedanken aus. Sie bringen zum Ausdruck, was in ihnen zur Geburt drängt. Sie versuchen nicht, ideale Gesellschaften oder eine vollkommene Welt zu schaffen, wo der Wolf zu Gast bei dem Lamm ist (Jesaja 11, 6), sondern sie möchten Bedingungen für ein anderes Leben erzeugen, das von der Liebe der Seele erfüllt ist. Sie erhebt sich zum Wahren und Schönen. Für diese Männer und Frauen besteht die Würde des Menschen in der Göttlichkeit der Seele.
Ein solcher Geist wehte im Herzen dieser außerordentlichen Epoche, welche die Historiker Renaissance nennen, und wirkte Wunder.

---

Inhalt
Prolog
Vorschau: Renaissance Resonanz der Ewigkeit
Dante Bote eines neuen Bewusstseins
Gemisthos Plethon Das Feuer der Renaissance
Marsilio Ficino Ein hoher Humanismus
Pico della Mirandola Phönix der Renaissance
Giordano Bruno Ein durch die Welt irrender Häretiker
Die Alchimie
Mikrokosmos und Makrokosmos
Eine unüberschreitbare Grenze Wiedergeburt (Renaissance) und Wiederverkörperung
Strahlungswirksamkeiten
Vom Wunderbaren zum Wirklichen

---

Vorbemerkung des Übersetzers
Dieses Buch ist eine Gemeinschaftsarbeit, entstanden auf einem Symposion mehrerer französischer und italienischer Schüler der Geistesschule des Rosenkreuzes. An manchen Stellen spürt der Leser noch die begeisterte Auseinandersetzung der Teilnehmer mit dem Thema und die persönliche Betroffenheit, die sich bei solchen Gelegenheiten spontan einzustellen pflegt.

---